Skip to main content

Glendon – Certificate in Professional Writing in French

Français | Print

The Certificate in Professional Writing in French, offered by the Department of French Studies, consists in a progressive training in all aspects of writing: grammatical and lexical correctness, stylistic adequacy and variety, genres and practices in public and professional writing, computational writing tools and document design, written communication effectiveness. The certificate aims at training versatile professional writers, who will have an extensive understanding of the way professional written communication works and will create documents addressing reader’s needs and expectations.

The program is geared to both francophone and non-francophone students who wish to acquire professional writing skills. Students may take this certificate within a bachelor degree program or as a stand-alone certificate.

Before submitting an application for admission to York University and taking the placement assessment, external applicants are advised to first submit to the Department of French Studies at Glendon a letter of intent detailing their reasons for applying and their work experience so that the department can help them determine if the certificate is well-suited for their needs. This letter must be e-mailed to the Department of French Studies at Glendon to the attention of the coordinator of the certificate.

Admission requirements

1. General conditions

a. Applicants must have completed 24 University credits or have acquired at least one year of relevant work experience in an area where writing is important.

b. Internal applicants must have achieved a minimum grade point average (GPA) of 5.00 (C +) during their studies at York University. To register for the certificate, students must submit an application to the Office of Academic Services.

c. External applicants must meet the general admission requirements of York University and submit an application to the Admissions Office.

2. Language skills

Applicants must demonstrate that their general writing skills are sufficient to take full advantage of training in professional writing. The skill level is assessed undergoing a placement test in French language as a second language or in French as a first language, as appropriate. The minimum level required is GL/FRAN 2210 3.00 (for francophones) or GL/FRLS 2240 6.00 (for non-francophones).

Graduation Requirements

In order to receive the certificate, students must achieve:

  • a minimum grade of B in each General Writing course;
  • a minimum grade of C+ in each Professional Writing course;
  • a minimum cumulative Grade Point Average of 5.0 (C+).

Students must also submit, to the Office of Academic Services, an application to graduate from a certificate program. The certificate will not be conferred until candidates have successfully completed an undergraduate degree program if they are simultaneously enrolled in a degree and this certificate program.

Program Requirements

Students must complete 30 credits as follows:

Other unlisted courses are subject to the approval of the Coordinator.

Francophones Non-francophones
12 credits in general writing:

GL/FRAN 2210 3.00
GL/FRAN 2212 3.00
GL/FRAN 3240 3.00
GL/FRAN 3241 3.00

A minimum grade of B is required in each general writing course.

12 credits in general writing:

GL/FRLS 2240 6.00
GL/FRLS 3240 3.00
GL/FRLS 3241 3.00

A minimum grade of B is required in each general writing course.

9 credits in professional writing :

GL/FRAN 3214 3.00
GL/FRAN 4212 3.00
GL/FRAN 4312 3.00

A minimum grade of C+ is required in each professional writing course.

9 credits in professional writing :

GL/FRAN 3214 3.00
GL/FRAN 4212 3.00
GL/FRAN 4312 3.00

A minimum grade of C+ is required in each professional writing course.
9 credits to be chosen from the list of approved courses.

Other unlisted courses are subject to the approval of the coordinator.

9 credits to be chosen from the list of approved courses.

Other unlisted courses are subject to the approval of the coordinator.

Other unlisted courses are subject to the approval of the Coordinator.

List of Approved Courses

Note: Students must ensure that they have the necessary prerequisites before enrolling in any of these courses.

Translation courses, in French or in English

GL/TRAN 2250 3.00
GL/TRAN 3260 3.00 (strongly recommended)

Condition: All course work for the following courses (groups 2-5) must be completed in French in order to be counted in the Certificate in Professional Writing in French.

Courses in linguistics in French (excluding courses in phonetics or the teaching of French as a second language)

GL/FRAN 2600 6.00
GL/LIN 2600 6.00
GL/FRAN 3612 3.00
GL/LIN 3612 3.00
GL/FRAN 3622 3.00
GL/LIN 3622 3.00
GL/FRAN 3642 3.00
GL/LIN 3642 3.00
GL/FRAN 4651 6.00
GL/LIN 4651 6.00
GL/FRAN 4652 3.00
GL/LIN 4652 3.00
GL/FRAN 4653 3.00
GL/LIN 4653 3.00
GL/FRAN 4655 6.00
GL/LIN 4655 6.00
GL/FRAN 4657 3.00
GL/LIN 4657 3.00
GL/FRAN 4658 3.00
GL/LIN 4658 3.00

Courses in information technology in French

GL/ITEC 2635 3.00
GL/MODR 2635 3.00
GL/ITEC 2915 3.00
GL/MODR 2915 3.00
GL/ITEC 2925 3.00
GL/MODR 2925 3.00

Courses in language and communication psychology in French

GL/PSYC 3520 3.00
GL/PSYC 3640 3.00
GL/LIN 3640 3.00
GL/NATS 3640 3.00

Courses in communication in French or bilingual

GL/SOSC 2100 6.00
GL/SOSC 4505 6.00


Rules and regulations in Glendon College
Other programs offered in Glendon College