note: In these regulations the term academic session refers to the
period from the beginning of instruction in September until the
end of the annual examinations in the spring; academic year refers
to the period from September 1 to August 31; year of study refers
to the division of degree studies according to the number of courses
already satisfactorily completed.