York University | 2009-2010 Undergraduate Programs Calendar

Traduction - Glendon

Exigences du programme

Courant francophone
Année 1 Traduction	Année 2 Traduction	Année 3 Traduction
6 crédits en ENSL (au niveau 3000 ou 4000) ou 6 crédits dans une autre discipline en cas d’exemption GL/FRAN 2210 3.00 GL/FRAN 2212.300 GL/TRAN 2210 3.00 GL/TRAN 2220 3.00 GL/TRAN 2250 3.00	GL/FRAN 3240 3.00 GL/FRAN 3241 3.00 GL/EN 1520 6.00 ou 6 crédits en anglais avec l’approbation du département GL/TRAN 3210 3.00 GL/TRAN 3220 3.00 GL/TRAN 3260 3.00 GL/TRAN 3270 3.00	GL/TRAN 4210 3.00 GL/TRAN 4225 3.00 GL/TRAN 4250 3.00 GL/TRAN 4370 3.00 GL/TRAN 4230 3.00 ou GL/TRAN 4525 3.00 ou 3 crédits en linguistique ou avec l’approbation du département, 3 crédits enseignés en anglais axés sur la littérature ou la culture canadienne

Courant anglophone
Année 1 Traduction	Année 2 Traduction	Année 3 Traduction
GL/FRLS 2240 6.00 GL/EN 1520 6.00 ou avec l’approbation du département, 6 crédits axés sur le Canada GL/TRAN 2210 3.00 GL/TRAN 2220 3.00 GL/TRAN 2250 3.00	GL/FRLS 3240 3.00 GL/FRLS 3241 3.00 GL/TRAN 3210 3.00 GL/TRAN 3220 3.00 GL/TRAN 3260 3.00 GL/TRAN 3270 3.00 GL/TRAN 3310 3.00 GL/TRAN 4310 3.00	GL/TRAN 4210 3.00 GL/TRAN 4225 3.00 GL/TRAN 4250 3.00 GL/TRAN 4370 3.00 GL/TRAN 4230 3.00 ou GL/TRAN 4525 3.00 ou 3 crédits en linguistique

Baccalauréat spécialisé

Pour un baccalauréat spécialisé, un minimum de 60 crédits est requis, comme indiqués dans les tableaux - courant francophone ou courant anglophone.

Une note minimale de C+ est requise dans les cours suivants :

GL/TRAN 2210 3.00;
GL/TRAN 2220 3.00;
GL/TRAN 3210 3.00;
GL/TRAN 3220 3.00;
GL/TRAN 4210 3.00;
GL/TRAN 4250 3.00;
et une note minimale de C dans tous les autres cours.

Baccalauréat spécialisé avec double majeure

Pour un baccalauréat spécialisé avec double majeure, un minimum de 60 crédits est requis, comme indiqués dans les tableaux - courant francophone ou courant anglophone.

Une note minimale de C+ est requise dans les cours suivants :

GL/TRAN 2210 3.00;
GL/TRAN 2220 3.00;
GL/TRAN 3210 3.00;
GL/TRAN 3220 3.00;
GL/TRAN 4210 3.00;
GL/TRAN 4250 3.00;
et une note minimale de C dans tous les autres cours.

Veuillez consulter l’annuaire des programmes de premier cycle pour des renseignements sur les exigences de l’autre domaine de spécialisation.

Baccalauréat spécialisé bidisciplinaire

Majeure en traduction

Pour un baccalauréat spécialisé bidisciplinaire, un minimum de 60 crédits est requis, comme indiqués dans les tableaux - courant francophone ou courant anglophone.

Une note minimale de C+ est requise dans les cours suivants :

GL/TRAN 2210 3.00;
GL/TRAN 2220 3.00;
GL/TRAN 3210 3.00;
GL/TRAN 3220 3.00;
GL/TRAN 4210 3.00;
GL/TRAN 4250 3.00;
et une note minimale de C dans tous les autres cours.

Règlements en Collège universitaire Glendon
Recherche de cours offerts en traduction
D'autres programmes offerts à Collège universitaire Glendon